谷崎润一郎前中后期风格风格的变化研究[日语论文]
谷崎潤一郎作品の前中後期風格の变化研究
摘　　要
谷崎润一郎的文学创作经历了“西洋崇拜”、“中国情趣”和“回归日本”三个阶段。他个人的美学观也从崇尚官能美转向浪漫唯美，最终回归到日本古典美。本文将通过对具体作品的分析，历时性地梳理谷崎创作风格转变的轨迹，着重关注关西移居、第二次中国旅行和《源氏物语》现代文翻译对其美学观转变的影响。进而以此为基础，探讨谷崎美学观是如何形成的。
关键词：谷崎润一郎；前中后期风格；美学观
要　　旨
谷崎潤一郎の文学創作は「西洋崇拝」、「中国情趣」と「日本回帰」という三段階を経た。彼個人の美学観も官能的な美から浪漫耽美に転換し、最終は日本の古典美に回帰した。本文は具体的な作品に対する分析を通じて、時間の順を追って谷崎の創作スタイルの転換軌跡を整理し、主に関西移居後、第2回目の中国旅と「源氏物語」の現代語訳が彼の美学観転換に与えた影響に注目する。その上、谷崎の美學観が如何に形成したかについて研究を行う。
キーワード：谷崎潤一郎；前中後期風格；美學観
目　　次
はじめに    1
第一章  谷崎潤一郎の初期風格    2
1.1文壇に初登場    2
1.1.1処女作『刺青』    2
1.1.2異端者の悲しみ    2
1.1.3異国趣味と西洋の美    3
第二章　谷崎潤一郎の中期風格    4
2.1少年時代の見聞    4
2.2二回目の中国旅    4
2.2.1第1回の中国旅    4
2.2.2第2回の中国旅    5
第三章 　谷崎潤一郎の後期風格    7
3.1関西移住    7
3.2古典回帰    7
3.2.1日本の伝統美:「春琴抄」    7
3.2.2日本の伝統美:「細雪」    8
おわりに    10
謝　　辞    11
参考文献    12