关于森鸥外《舞姬》的悲剧性[日语论文]
森鴎外の『舞姫』の悲劇性について
要　　旨
『舞姫』は日本明治時代の有名な作家である森鴎外の代表的な処女作である。『舞姫』は明治新文学の発生期を画する近代浪漫的な精神に溢れた名作である。ロマンチックな精神のほか、本作は主人公の愛情の描写を通じて、内在的な悲劇性も表現した。本論文は『舞姫』を中心に、主人公の人生の経験を分析することにより、森鴎外の作品の悲劇性を探求する。それで、日本社会の局限と作者の複雑な身分の理解にも役に立つと思う。
本論文は三つの部分に分かれている。第一章は、森鴎外と『舞姫』について簡単に紹介して、『舞姫』の創作背景を明らかにする。。第二章は、豊太郎とエリスの愛情悲劇を研究する。主に豊太郎が西方の自由と民主に憧れる同時に、世間の功名にも憧憬するというような矛盾な気持ちを分析する。または、エリスがこの愛情に対する表現も分析して、この二人が愛情に対する異なる態度の鮮明な対比を通じて、この小説から見た功名と愛情の矛盾を検討する。第三章は、明治時代の社会現状と西洋文学を背景して、作者身分の複雑性をめぐって、この悲劇性の根源を探し出す。
以上の分析を通じて、次のような結論が出てきた。『舞姫』は、明治時代の日本を背景とし、欧州で発生した愛情悲劇をめぐって、西方民主主義と日本の封建主義の衝突を表現する。それに、そんな環境では、作品の主人公の経歴から、作者の思想の矛盾性を体現することができる。このような悲劇は、日本の封建主義束縛されて、愛情をめぐり合う人々の必然の失敗だと思われる。
キーワード：森鴎外、『舞姫』、悲劇性

目　　次
要　　旨
はじめに    1
第一章　森鴎外と『舞姫』    1
１． １森鴎外の紹介    1
１． ２『舞姫』についての概観    2
第二章  『舞姫』の悲劇    3
２． １豊太郎の愛情悲劇    3
２． ２エリスの愛情悲劇    4
第三章  愛情の悲劇性の根源    5
３． １明治時期に日本社会の背景    5
３． ２作者身分の複雑性    5
終わりに    6
参考文献
謝　　辞