《云的阶梯》原著与电视剧的比较[日语论文]
『雲の階段』の原作とドラマの比較

要　　旨
『雲の階段』は有名な恋愛文学家、渡辺淳一の前期文学の医学小説であり、渡辺文学転換期に重要な意味を持つ小説である。渡辺淳一がこの小説によって人々に伝えたかったことは、現代社会がある能力を持った個人を運命付ける道程というものは、はっきりしない雲のようなもので、作られた階段を上って、あらゆる苦労を尽くして頂上まで登っても、必ずいつか地上に落ちてしまう宿命から逃れることができないという事実である。ある人間の本質を見ずに学歴のみを重視してしまう日本の学歴社会への批判こそがこの小説のテーマである。また、2013年にドラマ化され放送された、ドラマ版「雲の階段」は、多数の角度から社会問題を反映している。
本論文は渡辺淳一の小説と『雲の階段』のドラマ版を研究対象にして、主に、ストーリーの情景、具体的な人物の描写、人物による視点の相違という三つ方面から両作品の異同を分析することである。あわせて、その相違が生じた要因についても検討する。本論文は、原作とドラマの両方について、全体的な分析と具体的な分析をおこない、ストーリーの表面的な展開から内容の深い主題までを比較分析したい。

キーワード: 渡辺淳一；『雲の階段』；小説；ドラマ版；比較

目　次
要　旨
1  はじめに1
2  両作品の紹介1
2.1  原作の作者渡辺淳一について1
2.2  原作について2
2.3  ドラマについて  3
3  原作とドラマの比較4
3.1  プロットの異同について4
3.2  人物描写について   6
3.3  視点の比較 7
4  作品の主題について 7
5  おわりに9
参考文献
謝　辞