从《菊与刀》看日本人的矛盾性格[日语论文]
『菊と刀』から見る日本人の矛盾性格

要　　旨
日本人は世界で特殊な民族である。本文化の中ではたくさんの矛盾が存在し、理解しにくい国だと言われている。ルース．ベネディクトが１９４６年に書いた『菊と刀』（The Chrysanthemum and the Sword :Patterns of Japanese Culture）、アメリカでの日本人の話ことと、多くの資料の研究の結果。この偉大な作品が作る。「″菊と刀″は優雅と殺伐である」というセンテンスが含まれていまいる。この二つの物は日本人の民族性格をっきり表している、二重性格が存在できる。今、戦後７１年になったいまでも、『菊と刀』のはその意味をもつ。経済のグローバル化、日本は先進として、世界の中で重要な国なので、世界の貿易は日本が不可欠である。
  本論文では『菊と刀』の分析をもとに、日本人の矛盾的した格を考察、形成の原因や現代の日本人の矛盾も考察し、分析する。
  第一章は『菊と刀』をふまえて、この作品の背景と作家の紹介。
  第二章は『菊と刀』の読むの後、この本で日本人の矛盾を紹介する。
  第三章は日本の矛盾性格の形成原因を探す。自然原因と社会原因二つの部分から構成されている、特に社会原因。
  第四章は日本人と付き合いの時、なんの感想をしている。本音と建前、伝統と現代を初じめ、たくさんの表現がある。
キーウード：日本人　　矛盾　　　菊と刀

目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
はじめに    1
第一章　ルース．ベネディクトと『菊と刀』    2
1.1 ルース．ベネディクト    2
1.2『菊と刀』の創作背景    3
第二章　｢菊と刀｣からみる日本人の矛盾    4
2.1投降と不投降ー戦争中矛盾した日本人    4
2.2厳しい身分制度と独裁者に負けない日本人    4
2.3日本人は極めて強い名誉観を持つ    5
2.4自粛でも放縦な日本人    5
第三章　日本人の矛盾性格の形成原因    7
3.1自然原因    7
3.2社会原因    7
第四章　現代の日本人    10
4.1　本音と建前ー人間関係の内と外    10
4.2　上と下    10
4.3　伝統と現代    11
4.4　節約と浪費    12
おわり    13
参考文献    14
謝　　辞