从《默市》看津岛佑子的家庭观[日语论文]『黙市』から見る津島佑子の家庭観

摘　　要
从20世纪末到21世纪初开始，日本文坛史上出现了越来越多的女性文学作品,在这一时期，深受读者喜爱，以独特的魅力在文坛驰骋的作家不计其数。可以说这是日本女性文学进入新时代的一个象征,其中，津岛佑子这位女作家可以称得上是日本文坛上最具代表性的女性作家,而《默市》是津岛佑子众多作品中最令读者印象深刻的作品。
《默市》这篇小说运用象征的手法，借六义园的存在表达了隐藏在喧闹都市里事物的灰色存在感，借以质疑以男性为中心的传统家庭结构的同时，肯定了现代女性在家庭中的重要性，总之，津岛作品中共有的一个特点，就是抵抗封建时代的男权主义思想，不拘泥于传统的家庭形态，着眼于建立以女性为主体的新型家庭模式。并且展现了作者更加贴近生命的真实性的家庭观。也可以说这是日本当代女性文学特有的艺术魅力。
本论文通过对《默市》及相关文章的研究调查，分析了《默市》此篇论文是如何体现出作者独特的以女性为主的家庭意识以及崇尚女权的家庭观并指出产生这种独特的家庭观的原因和背景。以此为中心，本文通过与其他日本女性作家，特别是通过对森茉莉，松浦英理子的作品的比较研究，得出近代日本女性作家的家庭观的相同与不同之处。同时剖析了单亲家庭对孩子带来的影响。
关键词：津岛佑子 默市 家庭形态 家庭观 女性文学

要　　旨
20世紀末から21世紀初まで、日本文壇では次々と多くの女性文学作品が現われていた。その時代には、読者に人気があって、独特な魅力で文壇に立ち優れている作者がそろっている。それは日本女性文学が新たな時代に踏み切っただシンボルではないかと思う。その中で、津島佑子は日本文壇でもっとも目立ち存在で代表的な女性作家だと称しても過言ではない。『黙市』は津島佑子作品集の中で、読者にとってもっとも印象深い小説である。
 『黙市』は象徴の手法を通して、六義園という日本庭園を借りて、封建時代における男権主義思想に抵抗しようと表現している。それは彼女の他の作品と同様に、伝統的な家庭形態にこだわらず、不完全な家庭に目を付け、女性を主体とする新しい家庭のモデルを建てようという所である。作者はもっと生命の真実さに近い家庭観を日本当代女性文学の特有の芸術魅力として完璧に示されていた。
  本論文は『黙市』という小説の研究を通して、作者津島佑子の家庭観を分析してまとめようと考えている。その問題を明らかにした上で,はじめて作者なりの家庭意識を究明し、その形成した原因を分析することができる。それを中心に、他の女性作家たちと比べ、特に森茉莉氏と松浦理英子氏の作品を研究して、彼女たちの作品の中に表れた家庭観と比較して、その相違点を究明した。それに、母子家庭の中で子供の存在はいかなる影響をもたらしかについて徹底的に分析してみた。
キーワード：津島佑子 黙市 家庭形態 家庭観 女性文学