浅析《高野圣僧》中的幻想元素[日语论文]『高野聖』における幻想的な要素

摘　　要
“幻想”一词意为心中所描绘着的不存在于现实之物。幻想文学作品中的幻想元素指的的是其中的超自然的、不现实的东西。跨越了明治、大正、昭和三个时期的浪漫主义作家泉镜花在幻想文学方面造诣极深，华丽的文风和精练的文字表达都对后世作家产生了深厚的影响。
本文以作者笔下神秘性倾向最强的幻想小说《高野圣僧》为研究对象，在前人研究的基础上，分析其幻想元素、探求其意义和内涵。
本文中将作品里的幻想元素分成了“小屋女子”、“山中异界”、“再生之水”三类。之后将从这三个方面来详细说明幻想元素的表现和内涵。透过对幻想元素的分析，了解本作中幻想空间的构成，一窥镜花幻想文学的特质。
关键词：高野圣僧；泉镜花；幻想元素

要　　旨
「幻想」とは現実にはないことをあるかのように心に思い描くこと。幻想文学に属する作品における幻想的な要素は超自然的、非現実的なものである。明治、大正、昭和三代にわたり、浪漫主義の代表作家である泉鏡花は幻想文学に造詣が深くて、華麗なる風格と金石のような文字が多くの作家に影響を与えた。
本論では、泉鏡花の神秘的な傾向の最も強い作品と呼ばれる代表的な怪異小説『高野聖』を対象として、従来の研究を踏まえながら、その中の幻想的な要素を分析して、内包を探求することを目的としている。
本論は作品における幻想的な要素を3つの類別、即ち「孤家の女」、「山中の他界」、「再生の水」に分けて、この3つの方面から、原作に主要な幻想的な要素の表現と内包を研究する。これで、作品の幻想空間の構成と鏡花の幻想文学の特質を研究する。
キーワード：高野聖　泉鏡花　幻想的な要素