《白夜行》之爱与罪[日语论文]『白夜行』の罪と愛について
摘　　要
《白夜行》被誉为东野圭吾最具有影响力的著作之一，这是一部讲述由于一个悲剧使得命运紧紧相连的两个孩子，始终走在黑暗的道路上努力寻找自己人生中那一丝光亮的故事。两位主人公为了生存而杀戮，因为爱而产生罪，从一系列的罪行中释放出凌乱而压抑的爱，对在爱与罪的泥沼中挣扎的两位主人公来说实际上也是人性的不断纠结，灵魂的无休止挣扎的演绎。本文通过深入剖析两位主人公的爱与罪，对他们进行人性的解读与分析，从而引发更多关于日本社会和人性本身的思考。
《白夜行》是一部推理小说，实质上描述的内容是爱与罪相结合的产物，这也是和其他推理小说相比最突出的特征。另外，在小说内容情节发展到一半的时候犯人的真实身份就清楚暴露，却并不影响作为它一部推理小说的乐趣，这就是东野圭吾小说的独特魅力。本论文论述了东野圭吾小说的魅力，以期读者能更好地理解作者作品中要真正表达的意图。
本论文共分为三个部分，第一章介绍了作者的写作生涯和创作《白夜行》的写作意图，主要在于剖析理解爱和罪的深意。第二章就作品中两位主人公的爱与罪进行分析，同时论述了罪为何物，对作品中的罪与一般意义上的罪的详述，对理解作品中的罪的深意起了关键作用。第三章从爱和罪中的人性入手，得出当今世界也是由爱和罪所构成，人性是爱和罪的产物这一结论。就此希望通过对《白夜行》中爱和罪的研究，引发人们对社会和人性本身中内涵进行深层次的思考。 
关键词：爱 罪 人性 太阳 救赎
要　　旨
『白夜行』は作家東野圭吾の最も影響力のある大作の一つと言われている。これはある悲劇によって運命がしっかりと繋がった2人の子どもが、始終夜の道を歩いて、一生懸命光を探すという物語である。二人は世の中に生き残るために、殺人までし、爱のために罪も犯した。一連の罪の中に抑えられた爱がはっきりと現れた。爱と罪の中にもがいた二人は実際に人間性の中に迷い続け、魂の中にもがき続くことだ。本論文は二人の主人公の爱と罪を深く分析し、彼らの人間性を分析する上で、日本社会と人間性そのものについて深く考えたいと思う。
この小説は推理小説だが、実は愛と罪の結んだ産物でもあった。他の推理小説と比べると、これが一番目立つ特徴で、それによって、中国で100万冊以上も売られ、人々の心を奪われた原因になったわけだ。小説の半分を読み進むと、犯人の元の身分がばれることになるが、面白さが失われないのは東野圭吾の小説の独特な魅力だった。本文がこの魅力を軸にして論じてきたが、それを通して、東野圭吾のすべての作品を鑑賞することに、作者の本当の意図を理解できる。
本文は三つの部分に分けられている。第一章には作者の生涯と『白夜行』の創作意図を通して、作品に表れた愛と罪の深い意味を分析した。第二章には愛と罪の部分で、女性主人公の雪穂と男性主人公亮司が表面から見れば関係のない二人だが、実は愛の線で二人がしっかりと繋がっていると同時に罪って何か、罪の一般論と作品の中に描かれた特別の罪を表しているが、作品の罪について深く理解させられた。第三章は愛と罪から生まれた人間性についての研究である。今の世界も愛と罪からなりたち、人間性はそこから発生するもので、これを研究する上で、社会と人間性そのものについての深く追求したいと思っている。
キーワード：愛 罪 人間性 太陽 救い