从《东京物语》看日本人的“孝道”[日语论文]
『東京物語』から見る日本人の親孝行
摘　　要
本文主要是以《东京物语》为中心探究20世纪中期日本孝道的变迁。首先从小津安二郎的作品《东京物语》中了解日本昭和时期，在面临战后重建，以及经济迅速发展的时期，当时的日本人由于只是注重发展，热衷于实现工业化、现代化，以至于对亲人、对父母亲出现了疏忽远离甚至是嫌弃之情。明确其出现的种种社会表象，深入了解日本社会转型的深层原因， 探究社会转型产生的深远影响。从孝道的视角对《东京物语》进行简介和分析，然后介绍孝的定义以及在日本的发展史。之后再结合昭和时期的社会背景从社会、家庭、个人三方面对当时孝道变迁的原因进行具体分析并归纳总结。
关键词：孝道；东京物语；昭和时期
要　　旨
本文は小津安二朗の『東京物語』を中心に、映画の批判と社会を考察を組み合わせて、20世紀50年代ぐらいの親孝行変更の原因を研究する。まず『東京物語』から了解するのは昭和時期は戦後の再建と経済発展時期であるから、当時日本人の大多数は経済発展と工業化を重視すると、家人特に両親をおろそかにする。この現象に対して、日本の社会や経済の構造、文化、価値観などが変化原因を探して、逆に社会に対して、この変化の影響を研究する。それから、親孝行の視点から『東京物語』を紹介して、分析する。それからは親孝行の定義と日本で親孝行の発展歴史を説明する。最後は昭和時期の社会背景を組み合わせて、社会、家庭と個人三の方面で親孝行変更の原因を研究し、まとめる。
キーワード： 親孝行；東京物語；昭和時期