《源氏物语》中紫姬的人物形象分析[日语论文]
『源氏物語』の紫姫の人物像に関する分析
摘　　要
源氏物语是日本的古典名著，有着日本的《红楼梦》之称。是世界最早的长篇写实小说。小说中描写了众多的女性。这些女性命运大多凄惨感人，其中紫姬的命运尤其令人扼腕叹息。本文通过对紫姬与藤壶的对比分析，从日本贵族社会没落的时代背景和男尊女卑的社会制度，紫姬的特殊的身世和成长经历，光源氏的滥情性格这三个方面进行深刻分析，揭示了封建传统礼教下孕育的紫姬无法逃脱封建的束缚，因过度的精神压抑导致身心的苦痛，摧残，伤害和绝望这一悲惨的人物形象。
关键词：源氏物语 紫姬 藤壶 形象 悲剧根源

要　　旨
『源氏物語』は、日本の古典に日本の『紅楼夢』などと呼ばれている。「紅楼夢」の出版より七百年余り早く世界最初の長編実写小説だった。小説の中にたくさんの女を描いた。彼女らの運命は大部分が惨めになっており、とりわけ紫姫の運命が一番痛ましい。論文は紫姫と藤壺との比較分析を通じて、日本の貴族社会が沒落している時代背景と男尊女卑の社会制度という社会根源、紫姬の特殊な生い立ちと特別の成長過程および光源氏の一生に多くの女がいる浮気な性格という三つの面を分析して、封建伝統礼儀の下で育った紫姫は、封建の束縛から脱することができなく、過度な精神的抑圧で、身心の痛み、被害、絶望などの悲劇運命を掲示している。
キーワード:　源氏物語　紫姫　藤壺　人物像　悲劇根源