《砂女》中的莫比乌斯环-寓意性和现实性[日语论文]
『砂の女』のメビウスの輪-『砂の女』の寓意性と現実性
摘　　要
《砂女》是存在主义文学的代表作品，也可以说是安部文学寓意性的集大成之作。小说中富含深刻的寓意，以象征手法反映现代社会的真实情况与现代人的异化。本论文主要是围绕“砂”、“砂村”、“砂女”和“主人公”四个概念来探究《砂女》的寓意性和现实性。首先阐释标题中“莫比乌斯环”的概念，可知其具有不分表里的性质。而后介绍《砂女》的故事梗概和创作背景，亦可知小说发行的昭和30年代正是战后日本的一个分水岭时期。结合这个时代背景，便能够理解“砂”是日常性，“砂村”是社会共同体，“砂女”是顺应体制的普通民众，“主人公”是寻求变革的人的象征。即“砂”的世界是现实社会的缩影。再加之这些寓意中又各附现实性，其与莫比乌斯环的性质便不谋而合。
关键词： 砂女  莫比乌斯环  寓意性  现实性

要　　旨
『砂の女』は実存主義の代表作である。安部文学の寓意性を精髄化した代表作とも言ってよい。小説の中に深刻な寓意が含まれ、現代社会の実状や現代人の疎外は象徴的な手法で表現されている。本論文では、「砂」、「砂の村」、「砂の女」と「男」をめぐって、『砂の女』の寓意性と現実性を探してみた。
まずタイトルの中の「メビウスの輪」の定義を解釈する。性質によって、メビウスの輪は表と裏の区別をつけることができないものだと分かる。そして、『砂の女』のあらすじと創作背景を紹介して、小説が刊行された昭和30年代はちょうど戦後の日本においてはひとつの分水嶺だとも分かる。このような時代背景と結び付けたら、「砂」は日常性、「砂の村」は社会共同体、「砂の女」は体制に順応する普通の民衆、「男」は変革を求める人間を象徴していると理解できる。すなわち、「砂」の世界は現実社会の縮図だ。おまけに、それぞれの寓意のなかに現実性もあるから、メビウスの輪の性質によく似ていると思われる。
キーワード: 砂の女　メビウスの輪　寓意性　現実性