从《中国游记》看芥川龙之介的中国观[日语论文]
『支那遊記』から見る芥川龍之介の中国観
要　　旨
『支那遊記』は大阪毎日新聞社に頼まれ、芥川龍之介が1921年3月から7月まで中国での観光をしていた間に書いた見聞記録だった。その内容は上海遊記、チャンナン遊記、北京日記抄と手紙の束を含めて四つの部分に分かれている。『支那遊記』は出版以来、横光利一の『上海』と一緒、昔の中国について日本人の読むべき本となっている。特に中国と日本の比較研究に従事する人々にとって、ほぼ権威的で必読書となっている。
『支那遊記』は出版以来、巨大な社会的反響を引き起こした。反響は主に二つに分かれているが，一つは『支那遊記』に中国への軽視と侮辱をみとめて芥川を批判する態度であり、今一つはそれは中国の有識者や“伝統の中国”にふける日本人たちに中国の深刻な現実を伝えようとする芥川を理解する態度である。なぜ同じ本からまったく相違する観点が出ているのか、興味深い問題である。
本論文では『支那遊記』を対象に、まず簡単に『支那遊記』の内容を紹介した。次に、当時両国の社会背景と芥川龍之介の古典中国コンプレックスから分析し、また理解と批判との二つの観点からの評論をともに視野に入れながら、芥川龍之介の中国観とその形成の原因を分析した。
キーワード：支那遊記，芥川龍之介，中国観，理解する，批判する，