从樋口一叶的《青梅竹马》看日本人的美意识[日语论文]
樋口一葉の『たけくらべ』から見る日本人の美意識
摘　　要
本论文选取樋口一叶的代表作《青梅竹马》来进行对日本人美意识的研究。《青梅竹马》中以少男少女青春期的情感发展为路线，细致描写了少男少女的情感变化。它被誉为青春恋爱文学的巅峰之作。樋口一叶以细腻的笔触真实地反映了青春期少年少女的内心情感世界，她对于小说结局独特的构思深深感染着每一位读者。小说中对心理的细腻描写以及对朦胧爱情的刻画让读者回味无穷，结局又有种与中国以及欧美等国所推崇的圆满结局所不同的遗憾美。本文将通过对书中人物衣着、庭院、情感以及结局的描写来具体分析日本人所推崇的美意识中的独特的地方。
关键词：青梅竹马；樋口一叶；美意识；少年少女；情感变化；独特
要　　旨
本論文は、日本人の美意識を研究するために樋口一葉の代表作品である『たけくらべ』を選んだ。『たけくらべ』は少年少女の感情の発展を筋として、其の変化によって、緻密的に描写した。『たけくらべ』は青春恋愛文学の最傑作と評価された。樋口一葉は繊細な筆使いで青春期少年女子の内心の情感世界を真実的に反映した。読者が彼女の小説、特にその独特な構想には深く感動していた。小説の中で、心理に対して緻密な描写と朦朧な愛情についての描写は読者に無限な味わいを残した。結局の中で中国及び欧米国家が提唱された円満な結局と違う残念な美も現れる。本論文は人物の服装、庭院、情感及び結局についての描写を通して、日本人の美意識の中で、独特なところを深く研究したいと思う。
キーワード: たけくらべ　樋口一葉　美意識　少年女子　情感世界　独特