关于中日学前教育的比较研究[日语毕业论文]
中日における就学前の教育についての比較研究
要　　旨
就学前教育は児童の心身の発展にとって非常に重要で児童の行為と性格、人格の発展に影響をもたらしている。さらに、就学前教育は教育事業の発展と社会の安定と家庭の幸福にも重要な作用を持っている。就学前教育は世界の範囲で広い関心を受けた。たくさんの先進国は積極的に措置を取っているために、就学前教育が優先的に発展されている。中国と一衣帯水の日本は就学前教育が世界の前列に位置している。
本論文は主に国内外の関連している先行研究を参考して、就学前教育という言葉の概念を説明して、中日の就学前教育の諸方面を紹介して分析する。それに、中日政府の就学前教育の重視さの比較や中日就学前教育の都市と農村の間、地区の間で格差の比較や中日就学前教育の教師レベルなどの比較を通じて、我が国の就学前教育の発展に対しての啓発を総括する。近年中国では、就学前教育事業の大きな発展を見てきたが、多くの問題を抱えることも明らかになった。たとえば、政府機関が就学前教育をそれほど重視していなくて、就学前教育の発展がきわめて不均衡な状態が持続している。そして、就学前教育機関と家庭との連携をより密にしなければならない。
もちろん、中日両国の国情は異なっていて、経済的な基礎も一様ではないから、日本の幼児教育を発展するやり方を完全に模倣してはいけない。しかし、日本は幼児教育の発展を重視して積極的に支持する精神を学ばなければならないと思う。
キーワード：就学前教育；中日；比較；啓発