吉本バナナの『キッチン』からみる日本人の家庭観_日语论文

摘要

吉本芭娜娜是日本著名的女作家，被誉为“日本现代文学的天后”。吉本芭娜娜的创作风格十分特别。她的作品非常重视年轻人的心理状态。同时，随着时代的发展，她提出了新的家庭模式。日本的家庭制度在江户时代正式建立起来，经历了从母系到父系的转变。二战后，随着妇女意识的觉醒和法律的变化，人们开始探索新的家庭模式。尽管日本的家庭观念发生了许多变化，但血缘一直是家庭形成的最重要因素。吉本芭娜娜正是打破了这种传统观念，提出了“无血缘”家庭的概念。

本论文将在先行研究的基础上，首先从吉本芭娜娜的成长环境和创作特色方面介绍吉本芭娜娜。然后，将从故事概要、创作背景及主要人物这三方面来分析《厨房》这一作品。此外，论文将从传统的家庭观和家庭观的变化方面探讨日本的家庭观。最后，将从治愈性、自由、爱和成长这四个方面来论述《厨房》中的日本人的家庭观。

关键词：吉本芭娜娜；《厨房》；无血缘家庭；家庭观

要旨

吉本バナナは日本の有名な女性作家で、「日本現代文学の皇后」と言われている。吉本バナナの創作のスタイルはとても独特である。彼女の作品は若者の心理的状態に重点を置いている。同時に、時代の発展とともに、彼女は新しい家庭モデルを提案した。日本の家庭制度は江戸時代に正式に確立され、母系から父親への移行を経験した。第二次世界大戦後、女性の意識の覚醒と法律の変更により、人々は新しい家族モデルを探索し始めた。日本人の家庭観は多くの変化があったにもかかわらず、血縁はずっと家族形成の最も重要な要素であった。吉本バナナはこのような伝統的な観念を打ち破り、「血のない」家族の概念を提案した。

本論文は、先行研究を踏まえながら、まず吉本バナナの成長環境と創作特色から吉本バナナを紹介する。それから、粗筋、創作背景及び主な登場人物という三つの点から『キッチン』を説明する。さらに、伝統的な家庭観と家庭観の変化から日本人の家庭観を検討する。最後、治癒性、自由、平等及び愛と成長という四つの方面から『キッチン』における日本人の家庭観を論述する。

キーワード：吉本バナナ；『キッチン』；非血縁家庭；家庭観

目次

1.はじめに 1

2.先行研究 2

2.1吉本バナナとその作品について 2

2.2日本人の家庭観について 3

3.吉本バナナについて 3

3.1成長の環境 3

3.2創作の特色 4

4.『キッチン』について 5

4.1創作背景 5

4.2粗筋 6

4.3主な登場人物 7

4.3.1孤児の桜井美影 7

4.3.2トランスジェンダーの恵理子 7

5.日本人の家庭観について 8

5.1伝統的な家庭観 8

5.2家庭観の変化 8

6、『キッチン』における日本人の家庭観 9

6.1治癒性 10

6.2自由 10

6.3平等 11

6.4愛と成長 11

7.終わりに 12

謝辞 14

参考文献 15