『怪談』における女性のイメージに関する研究―『葬られたる秘密』と『雪女』を例にして_日语论文

要旨

日本文学の中には、怪談伝説についての書籍がたくせんある。その中で、小泉八雲の『怪談』は重要な地位を占めた本である。日本の近代作家の中で、小泉八雲は特別な作家の一人である。日本近代文学において有名な影響力を持っている作家として、たくさんの作品を著した。そして、日本現代怪談文学の元祖として、『怪談』を著した。

小泉八雲の『怪談』では多くの生き生きとした女性の姿が描かれていた。彼の作品では、死んだ女性の幽霊も自然界の化け物の化身も、特別な女性イメージがある。本文は主に『怪談』中の『葬られたる秘密』と『雪女』を例として、二つの話における女性主人公のイメージについて具体的に分析する。

本文は三つの部分からなっている。第一部分はまず『怪談』の作者小泉八雲及び作品についての紹介である。第二部分は、『怪談』中の『葬られたる秘密』と『雪女』の二つの作品を例として、それぞれの女主人公のお園と雪女のイメージを分析する。まず、『葬られたる秘密』から、お園の家を恋しがるという女性イメージを具体的に分析する。次に『雪女』から八雲の雪女に対するイメージの美化に基づいて、その美しく強い女性イメージを分析する。第三部分では、作品における女性イメージの分析を通して、さらに小泉八雲の「愛は死より重い」と「永遠の女性」、という女性観を研究する。また、小泉八雲の人生を深く分析し、その卑下心理を説明する。八雲の女性観の文学史上の意義を分析してみる。

この論文は小泉八雲の作品『怪談』における女性イメージをめぐって分析している。小泉八雲の作品の女性イメージを中心に研究する。主に二人の女主人公を研究して、それぞれの『葬られたる秘密』中のお園と『雪女』中の雪女である。これらの内容を踏まえて、以下のように論じてみる。

キーワード　　小泉八雲；『怪談』；女性；永遠；愛；死 

目次

はじめに 1

1.『怪談』について 1

1.1作者の紹介 1

1.2作品の紹介 2

2.『怪談』における女性イメージの分析 3

2.1『葬られたる秘密』における女性イメージ 3

2.2『雪女』の女性における女性イメージ 4

3. 小泉八雲の女性観の形成原因と意義 6

3.1女性観の形成原因 6

3.2女性観の意義 7

おわりに 9

参考文献 10

謝辞 12