『刺青』における耽美主義に関する研究_日语论文

要旨

谷崎潤一郎は日本近代小説家で、耽美派文学の代表の一人で、『源氏物語』現代訳文の翻訳者である。代表作は『刺青』、『春琴抄』、『細雪』などがある。小山内薰、岛崎藤村と一緒に『新思潮』を創刊して、耽美主義の短編小説を発表した。谷崎潤一郎は1958年、1960-1965年の間に７回でノーベル賞を指名された。

本論文は谷崎潤一郎の代表作『刺青』を中心にして研究を進めたいと思う。主に三つの部分からなっている。まず第一部分、作品の概況から着手し、小説中の人物や物語の進展を一応紹介し、主人公を分析する。そして、第二部分に入り、耽美主義の意味、背景と代表作者から耽美主義の影響を紹介する。第三部分は『刺青』中人物の行為表現から、耽美主義の表現、実質を探求する。

本論文は先行研究を基に、『刺青』における人物の動作言語などを分析することから、耽美主義の具体的な表現を探求し、谷崎潤一郎の作品の特別な美意識を感じている。｢醜を美とする｣という悪魔主義を表現する美学世界でも、日本の古典伝統美を追求する東洋文化でも、谷崎潤一郎の短編小説は人間感情の心理意識が溢れる。人間の本能的な意識の快感と美感を生命の源とすることは彼の作品の意味である。この研究を通じて、谷崎潤一郎及び耽美主義について一層分かるようになると期待している。

キーワード『刺青』；谷崎潤一郎；耽美主義；清吉；女性；影響

目录

はじめに 1

1．『刺青』について 1

1.1『刺青』のあらすじ 1

1.2主人公の分析 2

1.2.1男性イメージ――清吉 2

1.2.2女性イメージ 2

1.3『刺青』の文学地位 3

2．耽美主義の背景と影響 3

2.1耽美主義の意味 3

2.2耽美派の背景 4

2.3耽美派作家の紹介 4

2.3.1谷崎潤一郎 4

2.3.2永井荷風 5

2.4耽美主義の影響 6

3．『刺青』における耽美主義の表現 6

3.1清吉の行為 6

3.2女性の変化 8

3.3刺青の図案 9

終わりに 10

参考文献 12

謝辞 13