宮崎駿『風の谷のナウシカ』と『崖の上のポこョ』の自然観の異同分析[日语论文]

摘要

随着时代的发展，人类和自然的关系变得越来越紧张，成为现在最严峻的问题之一。在宫崎的动画中，描写出了这样的一个有着多面性的不可思议的自然，这也成为其电影的重要魅力之一。例如，2011年在日本国内，发生的东日本大地震和东京电力福岛第1核电站事故，我们又一次清楚的看见宫崎骏的自然观，与这个国家的现实本身重新相互重叠起来。事实上，在宫崎的动画中，也不断发生着地震，海啸，放射性物质引起的污染。但是，更重要的是，在《悬崖上的金鱼姬》中的祥和平凡的自然和《风之谷的娜乌西卡》中的悲惨的腐海的样子，是属于相互连接，是连续性的关系。也许，在这个地球上，人类的战争和原子能力，也是属于平凡的自然中的一部分。

关键词:  人类和自然，环境问题，自然观，宫崎骏的电影、境界的世界 

要旨

時代の発展につれて、人間と自然の関係はますます緊張になって、今最も厳しい問題の一つになった。宮崎アニメは、こうした重層的な自然の不思議さを描いてきたのであり、そのことが重要な魅力の一つになってきたように思われる。例えば2011年、日本国内では東日本大震災と東京電力福島第１原発事故があり、宮崎駿の自然観は、この国の現実そのものとあらためてはっきりと重なりあっていくようにみえた。事実、宮崎アニメの中では、地震、津波、放射性物質による汚染が繰り返し生じる。しかし、大切なのは、もともと、『崖の上のポこョ』のような平和で穏やかな自然と『風の谷のナウシカ』のような破局的な腐海の姿が、地続きであり、連続的なものだった、ということである。もしかしたら、この地球の中では、人間同士の戦争や原子力すらも、ありふれた自然の一部なのかもしれない

キーワード:  人間と自然、環境問題、自然観、宮崎駿の映画、境界の世界

目录

摘要 I

要旨 II

一、引  言 1

二、宮崎駿作品の概括 2

（一）『風の谷のナウシカ』の概括 2

（二）『崖の上のポこョ』の概括 3

三、宮崎駿作品を通して自然観の考察 5

（一）『風の谷のナウシカ』の自然観 5

（二）『崖の上のポこョ』の自然観 6

四、二作品の自然観の異同分析 7

四、二作品の自然観の異同分析 8

（一）二作品の共通点 8

（二）二作品の違い点 8

五、結び 10

致谢 11

参考文献 12

附录 13