『白夜行』から見る東野圭吾の推理ロジック[日语论文]

摘要

东野圭吾的文学成绩，是在日本文学整体的背景下所取得的。他在推理小说领域的异军突起，不仅反映了日本现代社会读者追求的某种变化，而且也为现代主义条件下，文学本身的发展提供了新的路径和方向。在这个意义上、揭示和把握东野圭吾小说的过人之处，有理由成为文学研究的重要课题。

《白夜行》是凄婉爱情和冷静推理的完美结合，是东野圭吾作品中的无冕之王，东野笔下的“最绝望的念想，最悲恸的守望”的成功描写，使得作品一举囊括了第 48 届日剧学院奖的四项大奖。

本论文以东野圭吾的代表作《白夜行》为中心，基于对作品现实的解读，力图揭示“写实本格派”的总体特征，艺术风格和魅力所在，对东野圭吾推理小说的创作价值做出一个初步的勾勒和认定。主要对东野圭吾及其推理小说的风格；《白夜行》的逻辑特色，逻辑推理与社会的结合；推理逻辑对中国的影响等方面来进行研究，同时对《白夜行》的逻辑艺术特色和独创性等方面也进行了阐述。

关键词:  东野圭吾；白夜行；推理小说；逻辑特色 

主旨

東野圭吾の文学成績は日本文学の全体的な背景の下で取得された。彼は推理小説の分野の新しい勢力が突然現れて、日本の現代社会の変化を反映だけでなく、しかも現代主義の条件で、文学自身の発展に新たな経路と方向を提供する。この意味では、東野圭吾小説の強みを掲示や把握するのは文学研究の重要な課題である。

『白夜行』は甘く風変り愛情と冷静に推理の完璧な組み合わせ、東野圭吾の作品で最高な作品である、東野の言葉遣いの「最も絶望の思いは、最も悲しいこと」の成功の描写で、この作品は第48回日本ドラマアカデミー賞の四つの大賞を一挙に独占した。

本論文は『白夜行』を中心として、作品の現実の解読に対して、「実写本格派」の全体的な特徴、芸術的なスタイルと魅力があるとして、推理小説の創作価値に対しての初歩的な輪郭と認定をしていた。東野圭吾と彼の推理小説のスタイルについて研究する；『白夜行』のロジックの特色、推理ロジックと社会の結び；推理ロジックにおける中国への影響と『白夜行』の芸術的と独創的なものを発見して書いた論文である。

キーワード:　東野圭吾;『白夜行』; 推理小説; ロジク特色