『小倉百人一首』の風物詩から見る日本人の季節感[日语论文]

摘要

《小仓百人一首》是镰仓时代的诗人藤原定家从100位有名的和歌诗人中选取一人一首优秀作品整合而成的和歌选集。它作为了解日本古代社会以及文化的重要教材，被中日两国众多的学者所研究。其中，除恋歌以外，大部分是描写景物的风物诗。本论文以《小仓百人一首》的风物诗为基础，通过分析诗中出现的季节意象，对季节感形成的原因，以及遵循着季节规律生活的日本人会受到来自季节感的何种影响等问题进行了研究和探讨。

本论文由序论、本论、结论三部分构成。除序论和结论外，本论的部分，第一章主要介绍了《小仓百人一首》的概况，在对《小仓百人一首》的了解上起到了作用。在第一章的基础上，第二章对《小仓百人一首》的风物诗里的季节意象进行整理和分析，并试着考察了其中出现的诗人的季节感。在第一章和第二章的基础上，第三章论述了季节感的育成，并从外在的自然条件和内在的诗人的感性两个方面考察了季节感的形成原因。在前三章的基础上，第四章分为每年的定例活动和食物两个部分，对季节感对日本人产生多大程度的影响进行了探讨。

关键词:  小仓百人一首；风物诗；季节感

主旨

『小倉百人一首』は、鎌倉時代の歌人の藤原定家が100人の有名な歌人の優れた和歌を一首ずつ選んだ和歌選集である。日本の古代の社会及び文化を了解する重要な教材として、中日両国の多くの学者に研究される。恋歌を除き、大きな部分は景物を描写する風物詩である。本論文は『小倉百人一首』の風物詩に基づき、中に出した季節イメージを分析するうちに、なぜ「季節感」という感じが形成した、また季節によって生活する日本人がどのような影響を受けるかという問題を辿り、検討してみたいのである。

本論文は序論、本論、結論三つの部分に分ける。序論と結論を除き、本論の部分では、第一章は主に『小倉百人一首』の概況を紹介して、『小倉百人一首』の了解に役に立つと思われる。第一章の基礎で、第二章は『小倉百人一首』の風物詩における季節イメージをまとめて分析して、その中の詩人の季節感を考察してみる。第一章と第二章の基礎で、第三章は季節感の育成を論述して、また外在の自然条件と内在の詩人の感性の二つの面から季節感の成因を考察してみる。前三章の基礎で、第四章は年中行事と食物二つの部分に分け、季節感が日本人にどのような影響を与えることを検討してみる。

キーワード:　小倉百人一首;風物詩;季節感