『ノルウェイの森』における死亡のイメージについて[日语论文]

摘要

《挪威的森林》是村上春树的代表作之一。该小说描绘了“我”与两位女子的爱情故事。此著在日本的发行量早已超过1500多万册，被翻译成三十多个国家的文字，在世界范围内广受欢迎。

《挪威的森林》中的每一个人物都生活在死亡的阴影之下。死者让他们痛感对死亡的无能为力。他们为了生存必须从中学到某种东西，从而使他们变得坚强。文中包含着许多不容忽视的景色意象，作者赋予这些意象特殊的含义，揭示了人们内心的孤独。本论文以《挪威的森林》为例主要分析村上春树小说中的死亡意象及其形成原因，通过“深井”、“森林”、“阿美寥”等死亡意象的营造彰显了村上春树对死亡的独特理解，对他以后的文学创作产生了深远影响。因而,本论文在精读《挪威的森林》后,来探寻其死亡意象的深刻内涵,以期帮助我们更好地理解村上春树的创作心理与作品的悲美风格，并从小说中分析日本人独特的生死观。

关键词:  死亡；意象；孤独  ；生死观 

主旨

『ノルウェイの森』は村上春樹の代表作の一つである。この小説は主人公と二人の女性の愛情物語を描くものである。日本での発行部数は1500冊以上にも達して、すでに30余りの言語に翻訳され、世界中の人気を博してきた。

作中の登場人物がみな「死」の影で生きている。死んだものに対して生きている人はどれほど無力であるかをつくづく痛感させられる。人々は生きるために、「死」から何かを学び、強くならなくてはいけない。本論文は『ノルウェイの森』を例として、主に村上春樹の小説における死亡イメージを作り出す原因を分析する。「深い井戸」、「森」、「阿美寥」などの死亡のイメージを通して、村上春樹の死亡に対する独特な理解を表して、村上春樹の後の文学創作に深く影響を与えてきた。本論文は『ノルウェイの森』を精読し、死亡の意味を探求して、村上春樹の創作の心理と作品の悲喜への理解に役立ちたい、とともに、この小説を通して日本人の独特の生死観を分析する所存である。

キーワード:　死亡；イメージ；孤独 ；生死観