『人間失格』と『結婚狂詩曲』における「余計者」のイメージについて[日语论文]

摘要

在社会竞争愈加激烈的今天，每个人都是社会的一部分，受到社会的支配。我们在遵守社会价值的同时却也容易失去自我的特色。如何处理好个人与集体的关系，在集体中坚守自己的信念也成为现代人们生存发展的重要课题。在文学作品中不乏展 现自我人格与社会价值的冲突的优秀作品，这些作品为我们找到自我与社会的相处之道提供了借鉴与思路。

通过对《人间失格》与《围城》主人公“多余的人”形象的比较研究，分析他们成为多余的人的多种影响因素，探究他们人格的面具与自我人格的矛盾冲突，从他们对人格的面具的放弃与保留的原因，寻找当今人们完善自我人格值得借鉴学习的地方。

关键词：多余的人；大庭叶藏；方鸿渐；人格；人格面具

要旨

日に日に激烈な社会競争の中で、すべての人は社会の一部になり、社会によって支配される。我々は社会的価値を守る同時に、自己の本来の特色が失いやすいのである。如何に正しく個人と集団の関係を調整し、集団の中で自分の信念を守るのか

、現代人の生存と発展の重要な課題になる。文学作品の中でも自己の人格と社会価値の衝突が表現される優秀な作品が多くあり、我々に社会との付き合いに直面する際のよい参考になる。

『人間失格』と『結婚狂詩曲』の主人公の「余計者」のイメージを比較し、彼らが余計者になった要因を分析し、その上、彼らの人格の仮面と自己の人格の矛盾について探究を行った。彼らの人格の仮面の放棄と保留の理由によって、今の人々に人格をより完璧になる参考となる。

キーワード：余計者；大庭葉蔵；方鴻漸；人格；人格の仮面