夏目漱石の孤独を読み取る—『坊っちゃん』を中心に[日语论文]

摘要：夏目漱石是日本文学史上一位极其重要的作家，他的作品《哥儿》于1906年在《杜鹃》上发表，以其自身经历为基础, 叙述的是刚从东京物理学校毕业的哥儿, 在四国一所中学教书期间与周围俗人展开了种种戏剧性冲突, 最后辞职回京的故事。这部作品很好地刻画出各种人物形象，对人物关系的描写也很到位，特别是对于主人公哥儿的描写，他拥有不同于常人的思维方式和行动方式，被家人排斥，被学生孤立，与同事合不来，与这个社会格格不入，字里行间都流露着他的孤独。而作者夏目漱石虽是家中的幺儿，但是却不得父母喜爱，出生后不久就被送给别人当养子，经历了出生——送人——回家——又送人——又回家这样的人生，他的内心必定有所影响。其实，通过作品表现出的主人公哥儿的孤独就是夏目漱石内心深处的真实感受。

关键词：《哥儿》；夏目漱石；孤独；内心；人际关系

要旨：夏目漱石は近代日本文学の歴史の重要な作家である。『坊っちゃん』は１９０６年に「ホトトギス」に発表され、夏目漱石自身の経歴に基づいて、東京の物理学校を卒業した坊っちゃんが、四国松山の中学校で教育をした間、周りの人々と様々な劇的な紛争を発生して、最後辞任して東京に帰ったことを話した。作品の中ですべての人物がとてもよく描かれていて、人間関係の描写も非常に見事で、特に主人公としての坊っちゃんの普通の人たちとの違う思考や行動の仕方がよく見える。彼は家族に排斥され、学生たちに孤立させられ、同僚たちとうまくいっていられなく、彼のこの社会とのしっくりしない孤独は行間に凝集している。それから、作者としての夏目漱石は家の一番幼い子供だが、両親から愛されていなく、生まれた後すぐ養子としてほかの人に贈られた。生まれた――人に贈られた――家に帰った――再びに人に贈られた――再びに家に帰ったのような経歴があった夏目漱石は心の中には影響を受けるに違いない。主人公の坊っちゃんの孤独は夏目漱石の心の奥底の感じの体現であると思う。

キーワード: 『坊っちゃん』、夏目漱石、孤独、心、人間関係