日本禅宗の影響を受けた日本の俳句について―「松尾芭蕉の作品」を中心に [日语论文]

摘要：凭借着独具特色的哲学思辨与思想表达上的本土化，禅宗思想在传入日本后，已经成为日本文化中十分重要的一部分，尤其是对日本俳句产生了及其深远的影响，日本俳句中蕴涵的闲寂、空灵与含蓄就是禅宗思想的体现。宽文至元禄年间，俳句进入黄金发展期。它的黄金发展与俳句大师松尾芭蕉密不可分，松尾芭蕉在前人俳论基础上,专心研究,并在此基础上大胆创新,为振兴俳句作出了巨大贡献,松尾芭蕉的俳句达到了“体悟生命”、“诸行无常”的境界。本文从松尾芭蕉俳句中的“禅意”入手，探究“禅”的内涵及芭蕉俳句诗中的禅意识。

关键词：禅宗；俳句；松尾芭蕉

要旨：禅宗は日本に伝わった後、思想表現に本土化と独特な哲学的思索、日本文化の柱になって、日本の文学、特に日本の俳句の深遠な影響を与える。日本の俳句は自然、さび、含蓄の禅宗の思想を含む。日本では、「時代」という「黄金時代」に、日本では「黄金時代」という文があったという」。このような発展、いつもとこの期の俳人壇大師松尾芭蕉の名前に繋がる。松尾芭蕉は日本文学史の中で非常に高い地位にある。芭蕉は一生多くの著作を書いている。その独特な芸術観は人生観、価値観、高尚な芸術趣味までの魅力であり、日本文学史と日本民族にとって大きな存在である。松尾芭蕉は前人俳人論の基礎の上で、研究に専念して、大胆に革新して、俳句振興に貢献されて、芭蕉の俳句は「生命を悟る」「諸行無常」の境界にある。本文は松尾芭蕉の俳句の中の「禅」から、「禅」の内包と芭蕉の俳句の中の禅意識を探る。

キーワード: 禅宗、俳句、松尾芭蕉