東野圭吾の探偵小説の魅力の探究—『白夜行』と『容疑者Xの献身』を中心に[日语论文]

摘要

东野圭吾是日本著名的小说家。在他的小说中推理小说最广为人知。自2007年中囯大陆出版业大量翻译引进其作品以来，图书市场掀起了一股“东野热”,引发读者的广泛关注和讨论。在他的小说中被读的最多的是《解忧杂货店》。在他最畅销的书中，《白夜行》和《嫌疑人X的献身》虽然是推理小说，但是又涉及到了伦理、道德等的问题。

伴随着东野热，关于东野圭吾侦探小说的人性，小说创作手法的运用，人物性格的描写，小说的主题，情节，作品人物形象的研究有很多。本论文将以《白夜行》和《嫌疑人X的献身》为研究对象，前半部分主要研究小说的独特视点，后半部分主要研究主人公的人物形象。通过对这两部具有代表性小说的分析，探究东野圭吾推理小说的艺术特色和创作特征，以及发现为什么他会在整个亚洲卷起东野热潮，成为推理小说的代名词。

关键词：《白夜行》；《嫌疑人X的献身》；侦探小说；视角；艺术特色

要旨

東野圭吾は日本の有名な小説家である。彼の小説で一番よく知られているのは推理小説である。2007年以来、中国大陸の出版業は東野圭吾の作品を大量に翻訳及び導入し、図書市場は「東野熱」を巻き起こし、読者の幅広い関心と議論を引き起こした。彼の小説の中でよく読まれているのは『ナヤミ雑貨店の奇蹟』である。彼のベストセラーのなかで、『白夜行』と『容疑者Xの献身』は推理小説でありながら、倫理や道徳などの問題を扱っているのが特徴である。

「東野熱」に伴い、東野圭吾の探偵推理小説における人間性、小説の創作手法の運用、人物の性格の描き方、小説のテーマ、ストーリー、作品の人物像などについての研究が多い。本論文は『白夜行』と『容疑者Xの献身』を研究対象として、前半部分は主に小説独特の創作視点を研究し、後半部分は主に主人公の人物像を研究する。この二つの代表的な小説の分析を通じて、東野圭吾推理小説の芸術の特色と創作魅力を探し、彼が東アジア全体で「東野圭吾旋風」を巻き起こし、日本の推理小説の代名詞となる理由を探求する。

キーワード：『白夜行』;『容疑者Xの献身』；探偵小説；視点；小説の魅力