又吉栄喜『波の上のマリア』試論―戦争にのまれた沖縄人の運命をめぐって[日语论文]

摘要

又吉荣喜以1960年前后美军统治下的冲绳为背景，于1998年创作了《波浪之上的玛利亚》。论文以主人公玛利亚被黑人强奸的事件为开端，结合各个人物以及小说情节，研究被卷入战争的冲绳人的命运。结合又吉荣喜等人的其他作品和有关先行研究，更加深入了解战争对冲绳文学的特殊性、冲绳的历史、冲绳的民族、冲绳的民俗带来的冲击。也通过这些作品和真实事例，深入思考了战争的残酷性。以及对世界局势有了进一步的了解。

关键词：战争；冲绳文学；冲绳人的命运

要旨

又吉栄喜は１９６０年前後米軍統治下の沖縄を背景に、１９９８年に「波の上のマリア」を創作した。マリアが黒人にレイプされた事件をきっかけに、それぞれの人物および小説の筋を結びつけ、戦争にのまれた沖縄人の運命を研究する。又吉栄喜の他の作品と先行研究と相まって、もっと戦争によって、沖縄文学の特殊性、沖縄の歴史と民族·民俗の特殊性への影響を深く理解する。これらの作品と真実の事例を通じて、戦争の残酷さを深く考える。そして、世界情勢に対して、新しい理解がある。

キーワード：戦争；沖縄文学；沖縄人の運命