日本人と水の文化_日语论文

摘要

自古以来，日本人和水保持着不可分割的关系。在和水的不断相处的过程中，孕育出了丰富的水文化。在远古的时候，由于日本人对自然灾害的认识不深刻，洪水，海啸等水害发生时，他们认为是神的力量，产生了恐惧心理。因此水的神话传说诞生了。体现了当时日本人的畏水心理。随着对水慢慢的认识，人们与水有了更深一步的接触，因而在一些习俗里表现了对水的尊敬。随着生活质量的不断提高，日本人与水有了进一步的发展，他们积极运用水来创造更好的生活。本文通过对水文化的研究，更深层次的了解日本人为了和水更好的相处，做了什么样的努力，达到与自然共存的状态。

关键词：水文化；畏惧；尊敬；自然共存

要旨

昔から、人間と水が切っても切れない関係がある。水と長年の付き会う過程の中で、豊かな水の文化が生まれた。大昔、人間は自然災難への認識が薄かったので、洪水や津波などの水害があったら、神様の仕業と認識し、恐れた。そこから、水の神様の神話ができた。これは日本人が水に恐れるという思想を表すことである。水への認識がますます高くなるにつれて、人間と水との関係ももっとよくなっており、風俗の中で水への尊敬を表してきたのである。そして、生活のレベルが徐々に上がるにつれて、日本人と水との関係もより深くなっていく。積極的に水を利用して、より良い生活を作ってきた。本論文では、水の文化の内容を踏まえて、日本人が水とうまく付き合うように、どのような努力をして、自然共存しているのか。

キーワード: 水の文化；恐れる；尊敬；自然共存