日常会話の曖昧語から見た日本文化_日语论文

摘要

暧昧语是日语语言中一种常见的表达方式, 在日本人的生活中随处可见, 反映了日本人传统的生活态度, 也反映了日本民族的文化特征。日语暧昧语与日本的历史、社会文化有密切的关系，暧昧文化作为日本的一个特征，在日本社会有着很大普遍性。

本论文研究的是日常对话中的暧昧语，论文通过日常对话中暧昧语的表现，原因的分析来进一步探究其反映的日本文化。本文分为四章进行论述。第一章简单论述暧昧语的界定和分类，初步了解暧昧语。第二章主要论述日常会话中的暧昧语，通过暧昧语的表达及使用对暧昧语展开详细的说明。第三章主要分析日语暧昧性的形成原因，通过自然环境及文化方面因素我们可以了解关于日语暧昧性的原因。第四章主要论述暧昧语所反映的日本文化，通过日语的暧昧性，研究日本特有的文化特征。

关键词：暧昧语；表现；原因；日本；文化

要旨

曖昧語は日本語の言語の中でよく見られる表現の一つであり、日本人の生活の中で随所に聞かれ、日本人の伝統的な生活態度を反映し、日本の民族の文化の特徴を反映した。日本語の曖昧語は日本の歴史、社会文化と密接な関係があり、曖昧文化は日本の特徴とし、日本社会においては非常に普遍的な存在である。

本稿では、日常会話における曖昧語の表現、原因分析によって、その反映された日本文化を探究しようとする。本稿は4章に分けて論述していこうと思う。第一章は、曖昧語の定義と分類を簡単に論述し、曖昧語を初歩的に理解する。第二章は、主に日常会話の曖昧語を論述し、曖昧語の表現と曖昧語について詳しく説明する。第三章は主に日本語の曖昧性の形成の原因を分析し、自然環境と文化の面で日本語の曖昧性についての原因を理解することができる。第四章は主に曖昧語が反映した日本の文化を論述し、日本語の曖昧性を通じ、日本特有の文化的特徴を研究してみようとしている。

キーワード：曖昧語；表現；原因；日本；文化