日本の学校いじめ問題の文化要因について―｢和｣文化を中心に―[日语论文]

摘要

校园欺凌在当代的大部分国家逐渐成为一个显著的社会问题。尤其是在日本，校园欺凌问题更是突出。在学校发生的欺凌，会给作为受害者的学生的人生造成巨大的影响。日本的校园欺凌问题由来已久，并且在近年来愈演愈烈，出现了低龄化、隐蔽化的趋向。各个国家产生校园欺凌的原因有很多，比如青少年心理、教育制度、经济水平与社会发展等。

本论文，不讨论这些原因，而是聚焦于文化因素。“和”文化是日本文化的重要组成部分，对日本社会的方方面面都产生了重要影响。本论文试通过家庭、学校、社会中的“和”文化对未成年的影响来探讨“和”文化与校园欺凌的关系，试从“和”文化的角度理解日本校园欺凌的特点以及寻找解决办法。

关键词：欺凌；学校；文化；学生

要旨

学校いじめ問題は現代の大部分の国で顕著な社会問題になっている｡特に日本では､学校いじめ問題は目立つ｡学校で発生するいじめは､被害を受けた学生の人生に大きな影響を与える深刻な問題である｡日本の学校いじめ問題はかなり前に発生していたが､近年ますます激しくなり､低年齢化､隠蔽化の傾向が出てきた｡各国での学校いじめの原因は多く､例えば青少年の心理､教育制度､経済レベル､社会発展などがある｡

そこで、本論文は､これらの要因について議論するのではなく､文化要因に注目する｡｢和｣文化は日本文化の重要な部分であり､日本社会の各方面においても重要な影響を与えている｡本論文は家庭や学校､社会の｢和｣文化を分析して､｢和｣文化と学校いじめの関係を検討してみると､｢和｣文化の角度から日本の学校いじめの特徴を理解し､解決方法を探してみる｡

キーワード：いじめ；学校；文化；生徒