家紋から見る日本文化[日语论文]

摘要

起源于平安时代的日本家徽是日本人家族的象征。家徽是日本特色的文化产物。可以说是在世界范围内都令人自豪的文化遗产。它体现着日本人的传统文化：审美观和家族意识。家徽的设计具有其特殊的意义。随着历史的变迁，家徽的设计和构成变得越来越复杂。随着家徽种类的不断增多，其本身的内涵也从单一向多样化发展。本文就是透过家徽来考察不同时期的日本人的自然观和文化心理。

关键词：家徽；自然观；对外来文化的吸收；家族、集团意识；等级制度

要旨

平安時代に起源する日本家紋は日本家族のシンボルとされている。家紋は日本の特色の文化の産物である。世界範囲内で人々を誇りに感じさせる文化遺産だと言うことができる。それは日本人の伝統の文化を体現している：美意識と家族意識。家紋のデザインは特別な意味を持っている。時代の変化につれて、家紋の構成はますます複雑になる。家紋の種類が増えるにしたがって、自身の意味も単一から多様化に発展している。本論文は家紋を通じて異なる時代に日本人の自然観と文化心理を考察する。

キーワード：家紋；自然観；外来文化の吸収；家族、集団意識；身分制度