中日化粧文化について_日语论文

摘要

本论文首先从化妆跟人的心理的关系着手论述人们化妆的动机及化妆的作用。然后进入到对中日化妆文化的比较进而总结出中日思想文化方面的差异。随着社会经济的发展，人们越来越注重对美的追求。所以，化妆不再是少数人的行为。它越来越为人们所熟知并且成为一个在人们生活中频繁出现的词。化妆能够改变人的心态，比如说化妆能让自己感到安心，增强自信，让人们更能接受更美的自己。众所周知，日本是化妆大国。它具有悠久的化妆史并且具有它独特的化妆文化。在中国也有“爱美之心人皆有之”这样的古语。中日两国独特的历史文化，地理环境造就了两国不同的化妆文化。本文从两国化妆历史文化着手，分析中日化妆文化的差异进而研究两国思想的差异。

关键词：化妆 效用 中日化妆文化 思想差异

要旨

社会経済の発展とともに、人々はますます自分の「美」に注目する成り行きがある。だから、化粧はただ少数の人々の活動だけではなく、もう人々によく知られている日常的な行為になっている。化粧することによって、人の心理的状態は変化が生じるようになる。皆に知れ渡っているように、日本は化粧大国であって、長い化粧歴史があるというのは当然、自分なりの化粧文化がある。一方、中国でも、「誰でも美を求める心がある」という諺がある。中日両国の異なる歴史文化、地理環境などの要素は両国の化粧文化に大きな影響を与えている。本稿では両国の化粧文化の歴史から、中日化粧文化の違いを分析して、両国の異なる思想を究明したいと思う。

キーワード：化粧　効用　中日化粧文化　思想の違い

目次

摘要 I

要旨 II

1．はじめに 1

2．化粧の動機と効用 1

3．中国の化粧文化 2

3.1　中国の化粧文化史 2

3.1.1　古代の化粧文化史 2

3.1.2　近代の化粧文化史 3

3.1.3　現代の化粧文化史 4

3.2　化粧における中国人の態度 4

3.3　化粧から見た中国文化 5

4．日本の化粧文化 5

4.1　日本の化粧文化史 5

4.1.1　古代の化粧文化史 5

4.1.2　近代の化粧文化史 5

4.1.3　現代の化粧文化史 6

4.2　化粧における日本人の態度 7

4.3　化粧から見た日本文化 7

5．中日化粧文化の違い 8

5.1　中日化粧文化の違い 8

5.2　化粧文化から見た中日思想の違い 8

6．おわりに 9

参考文献