中日の数字文化の比較_日语论文

摘要

数字，作为语言一部分，是人类生活最直接、最简明、最丰富的表达方式之一。从原始时代到现代社会，数字都承载着极其丰富的文化内涵。特别是现代社会，随着数字时代的到来，数字的重要性更为突出。数字，不单纯的是数学概念和计数符号，更是一种文化力量。数字对于每个人来说，无论何时何地，都与我们的日常生活密切相关，不可分离。对于中日两国来说，数字作为文化交流的使者，有着独特的地位和作用。由此可见，数字文化的研究有着极其重要的意义。

本论文在先行研究的研究基础上，对于中日数字而言，通过它们文化的不同，来分析两国使用数字的不同和特征，揭示中日两国数字文化的特性和民族文化的心理，使我们更加理解数字的文化。

关键词:  数字；文化；中日

要旨

数字は、人類文明の言語の一部として人間生活の最も直接、簡明、内包を持つの表現方式である。原始時代から現代社会にかけて数字も豊かな文化意味があるのではないか。特に、デジタル時代が来るにつれ、現代社会では数字の重要性を言うまでもない。数字は、単なる数学概念と計算記号だけでなく、更に文化の力を象徴している。いつでもどこでも、人々にとって数字は我々の日常生活としっかり繋がっている。中日両国にとって数字も文化交流の紐として無視できない作用を発揮している。従って数字文化の研究は目に迫っていることであろう。

本稿では、従来の研究を踏まえ、中日数字に対し、その数字文化の違いを通じ、中日の数字の使う違いと特徴を分析する｡中日両国の数字文化の特性と民族文化の心理を掲示し、さらに中日の数字文化を理解する｡

キーワード:　数字；文化；中日