日本妖怪文化―河童を中心に_日语论文

摘要

在日本，日本妖怪文化可谓是种类繁多且贯穿了日本整个历史。由于日本生活环境与自然息息相关，所以对自然都普遍抱着恐怖和敬畏的态度。在诸多水神水怪中，由于河童深深植根于日本人现实生活的土壤，可谓家喻户晓。日本列岛从南到北都流传着各种各样河童的故事。河童是日本民间传说中的水怪，在日本受到民众的膜拜，受欢迎的程度超过了水神。研究河童文化的学者可谓人才辈出。从井上圆了、柳田国男到小松和彦都具备了时代感。运用不同的研究方法，获得不同的研究成果，丰富了河童文化。

妖怪文化被认为是重要的研究课题。本文分为五大章节。第一章简单地介绍日本妖怪文化；第二章阐明河童是为何物；第三章主要介绍井上圆了和柳田国男从民俗学的视点对河童文化的认识；第四章主要研究河童文化与日本民间信仰之间的关系；第五章研究现代河童文化的成因。

关键词 妖怪文化；河童文化；民俗学 

要旨

日本では妖怪文化は種類が多样で日本全体の歴史を貫いた。日本の生活環境と自然にかかわるので自然に対する恐怖と畏敬な態度がある。日本の怪獣の中で河童というものは日本の現実の生活と深い関係がある。誰も知っていると言ってもいい。日本列島の南から北まで伝わっている河童の物語がさまざまある。日本文化のカラフルさを感じて河童を研究对象とする学者が輩出している。井上円了をはじめその後柳田国男で、今頃小松和彦である。それぞれの研究者は時代の特色がある。異なる研究理念を運用して異なる研究成果を収めた。河童文化を豊かにした。

妖怪文化は重要な研究課題であると思われる。本論文は五つの章節に分けられる。第一章では簡単に妖怪文化を述べる。第二章では河童とはどんなものかを明らかにする。第三章では井上円了と柳田国男の民俗学視点から河童を論述する。第四章では河童と日本民間信仰の関係について研究する。第五章では河童の成因を研究する。

キーワード　妖怪文化；河童文化；民俗学