日本における近現代葬儀文化の変遷_日语论文

摘要

在日本的传统文化中，有着＂冠婚葬祭＂一说。它其实指的是元服、婚礼、葬礼以及祭祀这四件人生中必然经历的最重要的事。＂葬＂的意义自然不言而喻。它是一项非常重要的仪式，是人类有别于动物的特征之一。尤其在日本，葬礼有着埋葬尸体、表明社会经济继承关系、修复和维持社会关系、及保持记忆的共同性这四种功能。

本文主要近现代的葬礼变迁为主要研究对象。对于葬礼之所以发生变化的原因，主要与日本家庭的变迁、日本的经济情况、少子高龄化的进展以及都市化和＂墓＂的发展变化有关。本文选择从葬礼变迁的角度为突破口，试图了解日本葬礼变迁的过程，从中得出日本葬礼变迁的特点。

关键词: 葬礼变化； 近现代；葬礼变化的原因

要旨

日本伝統文化の中で、「冠婚葬祭」という言い方がある。それは元服、結婚、葬儀、祭祀という四つの人生の中でとても大事なことである。「葬］の意義はいうまでもない。それは非常に重要な儀礼であり人が動物と峻別できる特徴の一つである。特に日本では、葬儀は「死体処理（埋葬）」、「社会・経済的継承」、「社会関係の修復・維持」、「記憶共有化」という四つ機能がある。

本論では近現代の葬儀を研究対象として研究する。葬儀変遷の理由について、それは主に家の個人化傾向と唯物論的な発想や、遺族への負担を避けるための故人の遺志、葬儀費用の経済的な負担および高齢化する傾向、都市化と墓の変化と関係がある。本論では葬儀の変遷という問題を突発口として、日本葬儀の変遷過程を研究する。そして、その分析から日本葬儀の変遷の特徵を理解する。

キーワード　　葬儀の変遷; 近現代; 葬儀変遷の理由