日本における猫カフェ人気の原因について_日语论文

摘要

猫咖啡厅虽然是餐饮店的一种，但人们去那儿的目的主要是跟猫在同个空间内享受放松和治愈。论文分为三个部分，想要研究的是近年来猫咖啡厅在日本受欢迎的原因。第一部分介绍了日本的猫咖啡厅的概况以及如何经营。第二部分介绍了日本猫咖啡厅的历史。日本第一家真正意义上的猫咖啡厅是2004年在大阪开店的“猫的时间”。根据日本环境省的统计，2005年仅有三家猫咖啡馆，到了2015年末时，日本全国的猫咖啡馆总数已经达到了300家，称得上是世界第一。第三部分通过对日本特色猫文化和日本社会人的孤独感的分析，探求猫咖啡馆在日本如此受欢迎的原因。猫咖啡馆被称为是治愈的场所。日本人喜欢猫，同时也被猫所喜爱着。在照顾猫的同时疲惫的内心也被猫所治愈。本论文的目的是通过对日本猫咖啡厅的研究，以及与猫相关的各个方面来理解日本人亦或是日本民族。 

关键词:  猫咖啡馆；猫文化；寂寞

要旨

猫カフェは飲食店の一種であるが、猫と同じ空間でくつろげ、猫に癒されることを主な目的とする。論文は三つの部分に分けて、近年日本で猫カフェの人気の原因を研究したい。第一部分は、日本における猫カフェ及びその経営を紹介する。第二部分は、日本における猫カフェの歴史を紹介する。日本初の本格的な猫カフェは、大阪の「猫の時間」で、2004年オープンした。環境省の統計によると、2005年に3店だった国内の店舗数は、2015年末には約300店に達した、世界ナンバー1の文化となっている。第三部分は、日本の特色の猫文化や日本人の寂しさを分析することによって、日本における猫カフェはこんな大人気の原因を探究する。猫カフェは癒し場所だとされる。日本人は猫が好き、猫を愛する同時に猫たちに愛される。猫たちを世話にする同時に猫たちに癒される。本論文の目的は日本の猫カフェの研究によって、猫に関する各方面から日本人や日本民族を理解することである。

キーワード　猫カフェ; 猫文化 ; 寂しさ