和服から見る日本人の美意識[日语论文]

摘要

各个民族都有自己的民族服装。大和民族当然也不例外，和服作为大和民族的传统服饰，在整个世界范围内都是相当有名的。还有表现了日本女性独有的美丽。这种古典的优雅和来自东洋的风格使全世界都为之着迷，不仅仅是日本。

村上信彦在根据时代推移，对女性和服饰的关系做了深入地研究。了解和服之后，写下了《和服的历史》这本书。其中有句话说“女性的服装是她们各种情绪的明镜，或忧伤、或痛苦、或烦恼、或者被误解都被照射出来”。但是为什么女性的服装会根据时间的变化慢慢改变呢。这种变化和大和民族的审美意识又有怎样的关系。这篇文章研究了和服和日本人审美意识之间的联系。

关键词  和服；审美意识；由来；历史

要旨

各民族は自分の民族服がある。大和民族も例外ではなく、和服は大和民族の伝統的な衣服として、世界でも有名である。また、日本女性の美しさを表している。その古典的な優雅と東洋的な気風が日本にだけでなく、世界の人々にも魅了される。

村上信彦が『服装の歴史』で、時代によって、女性と服装の関係を検討するしている。彼は和服を理解したうえで、この本を書かれた。「女の服装は、悩み、苦しみ、ゆがめられ、さらにそこから脱け出ようとしている女の生活の鏡である。」と言った。でも、なぜ女性の和服は時間にしたがい、変わってきたのか。この変化と大和民族の美意識とはどんな関係があるのか。本論文は和服と美意識の関係を研究した。

キーワード  和服；美意識；由来；歴史