比較的視座における日本の妖怪文化の特徴_日语论文

摘要

上世纪末至本世纪初，在日本掀起了一股“妖怪热潮”。这一热潮，一方面给日本带来了巨大的经济效益，同时有效地宣传了本国文化。通过“妖怪”，日本文化深度地渗透到了世界的各个角落里，也让世界各个国家更深入地了解了日本这个民族和其文化。

日本的“妖怪热潮”的出现并非偶然，是日本文化中不可欠缺的一部分，妖怪文化也一直可以追溯到过去。作为日本古代传说世界里的成员，在漫长的历史中妖怪们都和人类生活在这个岛国。

本论文尝试以比较的视觉捕捉日本妖怪文化的特征。首先，追溯到日本妖怪文化的历史，分析并总结日本妖怪文化的起源与变迁。其后对比研究日本的妖怪和欧美的的“ghost”、中国的“鬼”的特征的区别所在。最后，从妖怪的两面性和日本的国民性等方面，总结日本的妖怪文化的特征。

关键词:  比较视域；日本；妖怪文化；特征

目次

摘要 I

主旨 II

はじめに 1

1 日本における妖怪文化の歴史 2

1.1 妖怪文化とは 2

1.2 妖怪文化の起源 2

2 日本の妖怪と他国の妖怪との比較 4

2.1 日本の妖怪と欧米の「ghost」 4

2.2 日本の妖怪と中国の「鬼」 5

3 日本における妖怪文化の特徴 7

3.1 日本の妖怪の両面性 7

3.2 国民性の表れ 7

3.2.1 自然観と妖怪文化 7

3.2.2 無常観と妖怪文化 8

おわりに 10

参考文献 11

謝辞 12