日本茶道里的“侘”—以千利休的草庵茶道为中心[日语论文]
日本茶道に見られる侘―千利休の草庵茶道を中心に
摘　　要
日本茶道源于中国。最初由中国的禅师带入日本，逐渐发展，最后由村田珠光，千利休等人对其做出改革，将其作为和风文化的代表发扬光大。
日本茶道作为日本文化的代表之一为世界称赞。其基本精神是千利休所提出的“清寂和敬”，而“清寂”在日本的美学意识中被称为“侘”。“侘”作为日本茶道的基本精神和美意识,对日本的诸多文化艺术领域都带来了深远影响。不管是文学还是艺术领域，都能够看到“侘”存在的痕迹。而“侘”最终在茶道领域大放异彩，日本茶道也因为“侘”的出现而更进一步。
本论文着重于千利休的草庵茶道，试图通过对草庵茶道里所蕴含的“侘”的分析、研究，找出日本茶道繁荣至今的原因。
关键词：日本茶道；“侘”；草庵茶道
要　　旨
日本茶道は中国から伝わったものである。中国の禅師は茶道を日本に伝えて、村田珠光や千利休などは茶道に改革を加え、和風文化の代表的なものにして世界に広げる。
日本茶道は日本文化の代表的なもので世界に絶賛される。千利休が提出した
「清寂和敬」は日本茶道の基本精神である。「清寂」は日本の美意識の中で「侘」と言われる。「侘」は日本茶道の精神と美意識として日本の各文化ジャンルや芸術分野に影響を与える。文学分野にも芸術分野にも「侘」の存在した痕跡があるが、「侘」は結局茶道の分野において大いに異彩を放って、日本茶道も「侘」のおかげでさらに高いレベルに達した。
論文は千利休の草庵茶道に重点を置いて、草庵茶道における「侘」への分析、研究を通じて、日本茶道が繁栄する原因を探ろうとする。
キーワード：日本茶道；「侘」；草庵茶道