日中両国のオタクの比較_日语论文

摘要

上世纪80年代，随着电视机，录像机，游戏机的普及，日本出现了一大批ACG（动画、动漫、游戏的略称）的爱好者，这其中一部分爱好者开始深入研究和解读，并和相同爱好的人一起创立相关杂志互相讨论并发表自己的研究成果。这些人就是御宅族的雏形，并且人数得到迅速的发展。与此同时宅文化也渐渐开始形成，随着御宅族群体的不断扩大，许多的商家瞄准了商机开始大力投入生产ACG相关商品。ACG产业产业的规模也越来越大，如今ACG产业在日本已是第二大产业。

相对于日本，中国的宅文化起步时间较晚，受日本宅文化的影响也非常大。从上世纪末开始，一大批优秀的日本动漫，漫画开始进入中国，也开始出现一些御宅族，但是因为“宅”字在中文里是家的意思。所以慢慢的被不了解宅文化的人误认为是长期待在家里不出门的意思。现在许多喜欢带在家里的年轻人也经常自称为宅男，宅女。相对于真正的御宅族，这些人被称为伪宅，而且人数更多更大。由于宅文化在中国起步较晚较慢，ACG产业规模还很小，而盗版现象却相当旺盛。

中国的宅文化与日本宅文化有相同之处，也有许多不同的地方。本论文将对中日宅文化的产生及现状、引起中日宅文化的理由、两国国民对宅文化的态度、宅文化给两国带来的影响四个方面进行研究比较。

关键词：  宅文化；中日；现状；理由；国民态度；影响；比较

目次

摘要    Ⅰ

要旨    Ⅱ

はじめに 1

第一章　お宅の定義と由来 2

1.1　お宅について 2

1.2　お宅の由来 3

第二章　お宅の現状 4

2.1　日本のお宅の現状 4

2.2　中国のお宅の現状 5

2.3　日中お宅の現状の比較 5

第三章  お宅現象をもたらした理由 6

3.1　日本のお宅現象をもたらした理由 6

3.2　中国のお宅現象をもたらした理由 7

3.3　日中お宅現象をもたらした理由の比較 7

第四章 お宅に対する人民の態度 8

4.1　日本人民の態度 8

4.2　中国人民の態度 8

4.3　日中人民の態度の比較 9

第五章  お宅文化の影響 9

5.1　日本にもたらした影響 9

5.2　中国にもたらした影響 10

5.3　日中にもたらした影響の比較 10

おわりに 11

参考文献 12

謝辞 13