クリスマスから見る中日両国の西洋文化に対する態度の差異_日语论文

摘要

圣诞节作为中日两国之间司空见惯的文化节日，是重要的节日。伴随着外来文化的传入，圣诞文化也开始渗透进两国人的生活之中。由于圣诞商机，也促进了中日年末商业的发展。圣诞节更成为了忙碌的两国人民，特别对于年轻人是放松，约会，和家人朋友聚会的最佳选择。两国的圣诞节的接收方式和传播方式，体现了中日两国文化的差异。

本文以比较中日圣诞节的接收方式和传播方式的相同点与不同点为焦点，我们可以知道庆祝圣诞节的规则，通过考察圣诞节庆祝方式，研究基于两国不同社会环境下的人对于外来文化的态度和意识的差异。

关键词:  圣诞节；中日；西洋文化；态度；差异

目次

摘要 I

要旨 II

はじめに 1

1クリスマス文化について 2

2中日両国クリスマスの共通点 4

2.1クリスマスと家庭 4

2.2宗教性の消失 4

2.3祝日の商業化 4

3中日両国クリスマスの相違点 6

3.1受け入れの相違 6

3.2広がり方の相違 6

3.3商戦の相違 7

4中日両国の西洋文化に対する態度の比較 9

4.1西洋文化に対する年齢層別の態度の違い 9

4.2中日の西洋文化に対する態度の違い 9

おわりに 11

参考文献 12

謝辞 13