从服装上看中日禁忌文化_日语论文

服装から中日忌文化を見る

要旨

本稿は服装という文化要素をめぐって、中日における忌み文化について考察してみる。筆者は四つの方面から論じてみる。第一、忌み文化について説明し、簡単に服装が忌文化この分野における表現特徴を紹介した。また本稿の先行研究を提出した。第二、中国の服装面における忌みについて述べた。第三、日本の服装面における忌みについて述べた。第四、日中両国の忌文化の比較を通して、忌み文化が社会関係や行為規範及び人間関係などに対する影響を明らかにした。本稿の研究を通して、中国の日本語学者に多少の示唆を与えれば大変有り難いと思う。

キーワード：　服装　禁忌文化　比較　影響

目次

摘要

要旨

はじめに    1

1. 禁忌文化と服装    1

1.1禁忌文化の説明    1

1.2禁忌文化と服装    2

1.3先行研究について    3

2．中国服装の禁忌    3

2.1色の禁忌    3

2.2様式の禁忌    4

2.3服装材質の禁忌    4

3．日本服装の禁忌    5

3.1色の禁忌    5

3.2様式の禁忌    5

3.3服装材質の禁忌    5

4. 中日禁忌文化の比較および禁忌文化の影響    6

4.1中日禁忌文化の比較    6

4.2禁忌文化の影響    7

4.2.1社会の関係の調整    7

4.2.2良好行為規範の束縛    8

4.2.3良好な人的関係の構築    8

4.2.4調和的な付き合いの環境の形成    8

終わりに    9

参考文献    11

謝辞