化粧から見る日本の「可愛い」文化_日语论文

摘要

在当代日本社会，很多人尤其是年轻人经常说“可爱”一词，它的含义是对小巧、简单、朴素的事物寄予怜爱的感情。另外也只对外形、行为、性格等方面能体会到可爱之情的意思。他们追求一切可爱的东西，也把自己化妆地很可爱。这种现象也渐渐成为了日本的一种文化现象。并与少女文化、动漫文化相互作用，进而影响到很多领域。“可爱文化”逐渐发展成为当代社会的一个新兴产业，成为日本经济不可缺少的支柱。“可爱文化”的流行既满足了大众对精神文化生活的需求,也反映了当代人日益严重的"幼稚化"心理倾向以及试图逃避社会压力的心理。“可爱文化”的含义和来源是什么？特别是现状和影响又是什么？这篇论文从化妆的角度分别对可爱文化的历史、流行的原因、以及对社会的影响进行探究。从而能对日本的流行文化有更深刻的理解。

关键词：日本；可爱文化；化妆；影响

要旨

現在の日本社会で、たくさんの人は特に若者たちはよく「可愛い」を口にする。その意味は小さいこと、簡単であること、素朴であることに対する慈しみである。またある外形、行為、性格などに愛の意味を感じることでもある。日本人はすべての可愛い物を求め、自分も可愛く化粧する。このような現象は次第に日本の文化になっている。そして、「可愛い」文化は少女文化、アニメーション文化と相互に作用し、様々の分野に影響を与える。「可愛い」文化はだんだん現在の日本の新しい産業になっている。日本経済の不可欠の支えとなる。「可愛い」文化の流行は人々の精神的な生活に対する需要を満たすが、現在の日本人の「幼稚化」の心理的な傾向と社会からのストレスを逃避する心理を反映する。「可愛い」文化意味と源流とは何か、特に現状と影響は何か、本論は化粧の面で日本の「可愛い」文化の発展、流行する原因、社会への影響を詳細に分析したい。それによって、日本の流行文化をさらに理解しようとする。

キーワード: 日本；「可愛い」文化；化粧；影響

目次

摘要

要旨

1　はじめに1

2　「可愛い」文化と化粧1

2.1　「可愛い」文化とは何か1

2.2　化粧の歴史と「可愛い」文化の形成2

3　「可愛い」文化の対象の特徴3

4　「可愛い」文化が流行する原因4

4.1　経済的な原因4

4.2　社会的な原因5

4.3　心理的な原因5

5　「可愛い」文化の社会への影響6

5.1　良い影響6

5.2　悪い影響7

6　おわりに8

参考文献  9

謝辞  10