日中居住文化の比較研究_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

同处于东北亚的日本和中国这两个邻国国家文化相连。为什么这么说呢？这是因为日本文化也是受到了不同时期从大陆传来的中国文化的影响下发展起来的。居住文化作为其中的一种，慢慢地也有了各自的特征。但是现在，不管是在日本还是在中国，欧式住宅成为了主流。因此，两国的居住文化也变得模糊起来。本文将通过对住宅、家庭的生活样式以及人们的社会意识三个方面的考察，进而明确中日居住文化的异同点。比如根据气候的不同，日本和中国南方的住宅都是适合夏天居住的，而中国北方的房子则适合冬天居住。至于玄关，日本的玄关有着明确的界限，而中国的玄关则没有明确的界限。说起入浴的习惯，日本人喜欢泡澡，而中国人只需淋浴就足够了。在社会意识方面，比起中国人，日本人的购房欲望更低，更加冷静，节能意识也更强。

关键词: 住宅；文化；居住；中日；比较

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1 日中両国の住宅様式 1

1.1 気候と住宅 1

1.1.1 家の造り方 1

1.1.2 素材 2

1.2 家の間取り 3

1.2.1 間取りの変遷 3

1.2.2 空間利用の方式 4

1.2.3 玄関 5

1.2.4 トイレと浴室 6

1.2.5 庭 7

2 日中両国の生活様式 8

2.1 起居様式 8

2.2 祭壇のかたち 9

3 居住に関する両国の社会意識 10

3.1 持ち家の志向 11

3.2 省資源・省エネ意識 12

おわりに 13

参考文献 15

謝辞 16