外来と伝統の融合-現代の日本人の宗教観から外来文化が日本文化に及ぼした影響を見る_日语论文+开题报告

要旨

日本はアジア国に属しているが、日本文化はほかの国と別して、外来文化と伝統文化がよく融合してきたものである。その融合した文化は鮮明な伝統東洋文化を表しているとともに、西洋文明もあちこち見られている。そして、日本文化のこの特徴は特に日本の宗教で著しく現していると思う。本文は日本人の複合している宗教観を切入点として、日本の主な三大宗教――神道教、仏教とキリスト教から日本伝統宗教の発展及び外来宗教の伝入と日本化を分析し、それによって日本文化の特色を理解できるようになれる。そして外来文化が日本文化に及ぼした影響、及び日本がどのように外来文化を日本化し、そして自分の文化に受け入れるのかもわかる。

キーワード：日本文化　宗教　外来文化　融合

目次

摘要

要旨

一、初めに　　　3

二、現代の日本人の宗教観と宗教の現状　　3

三、神道教の変遷と発展４

（一）、神道教と中国の儒教４

（二）、神道教と中国の道教４

（三）、神道教と仏教５

四、仏教の伝入及び日本化　５

（一）、仏教の伝入　６

(二)、仏教の持続的な発展　　　６

(三)、仏教の日本化７

(四)、民族仏教の形成８

五、キリスト教の伝入と日本化８

六、終わりに10

参考文献