日本歌謡曲の発展と中国流行歌謡への影響_日语论文

摘要

详细了解日本近代歌曲对中国现代歌曲的发展有不同寻常的意义。歌曲自身包含有音乐性和文学性，歌曲变化也反映出时代的变化。更进一步说，对于歌曲的研究能表现出文化的发展趋势，反映出人民的精神状态。流行歌曲作为大众文化的代表在其背后所隐藏的是政治、经济以及全球化的发展。发达国家日本在文化上对发展中的中国带来影响也是毫无疑问的。而在此过程中，中国也相对地对日本产生了影响。随着中国经济的快速发展，具有本国特色的流行歌曲也势必会不断壮大。

关键词：近代歌曲 发展 影响 壮大

目次

摘要

要旨

1．はじめに 1

2．日本近代歌謡の発展史 1

2.1日本近代歌謡の定義について 1

2.2レコード時代以前の流行歌謡 2

2.2.1明治･大正期のはやり唄 2

2.2.2浅草オペラ 2

2.3 昭和期のレコード流行歌謡 3

2.3.1レコード草創期 3

2.3.2 昭和10年代 3

2.3.3 昭和20年代 3

2.3.4 昭和30年代 3

2.4  現代化から今日の多様化まで（1955～） 4

2.4.1 現代化(1955～1970) 4

2.4.2 新たな音楽(1970～1980) 4

2.4.3 都市音楽(1980～1990) 5

2.4.4 市場繁盛期(1990～1999) 5

2.4.5 歌姫時代(1999 ～ 2004) 5

2.4.6 多様化(2004 ～) 6

3．日本近代歌謡が中国への影響と中国流行歌謡の成り行き 6

3.1日本流行歌謡が中国で伝播形式 6

3.2日本流行歌謡が中国で人気がある原因 7

3.3将来に中国流行歌謡の成り行き 7

4.おわりに 8

参考文献 8