漢服と和服における中·日服飾文化の比較_日语论文+开题报告

摘要

服装是人的第二层皮肤，是一个民族存在感的象征。汉服是中国传统文化重要的载体、符号与象征。对于不了解汉服和和服的人来说，可能难以辨别两者的区别。更由于汉服消失360多年，除了个别少数民族和汉服复兴倡导者，一般的人对汉服了解甚少。本文旨在通过汉服与和服的对比，加深人们对汉服的理解与认识。复兴汉服的运动是复兴中国其他传统文化的重要契机。正是因为民族性的存在，才会被其他国家所重视。如果过度追求国际化可能会逐渐失去本国的个性，甚至无法作为国家立足于世界。希望能够继续传承汉服文化，也要端正对于其他传统文化的态度。

关键词：民族；存在感；传承；汉服复兴运动；传统文化

目次

摘要

要旨

1. はじめに1

2. 漢服1

2.1 定義と由来

2.2 風格と特色

2.3 歴史性

2.4漢族の伝統衣装としての漢服

2.5漢服着用上の礼儀

2.6漢服の着付け方

2.7 現代の漢服

3. 和服5

3.1 定義と由来

3.2 風格と特色

3.3和服着用上の礼儀

3.4和服の着付け方

3.5現代の和服

4. 漢服と和服における様式上の諸問題 6

5. 漢服と和服が与える感覚上の諸問題 7 

5.1漢服と和服におけるデザイン

5.2漢服と和服における色彩

6. 漢服と和服に対する中•日両国民の態度8

6.1 日常生活

6.2 非日常的儀礼

6.3 伝統的な節日

7. 漢服運動の興起8

8. 漢服と和服に見る伝統文化の重要性.9

9. 結論10

注  12

参考文献  13

謝辞  14