外来語からみる日本の社会文化_日语论文

摘要

随着日本经济的发展，日本与国际社会的接触越来越多，大量的外来语进入了日本社会，并渐渐发展成为日语中不可或缺的一部分。外来语是一种语言特征，同时也是一种文化特征。外来语的使用不可避免的会给日本社会带来一些消极的影响，但在另一方面，外来语的吸收和普及反映了日本吸收外来文化的积极态度。而且，外来语的使用和发展对日本社会的发展产生了重大影响，意义深远。

社会文化是我们了解一个国家的基础。日本到底具有怎样的社会文化，对于我们每个学习日语的人来说是一个十分重要的问题。本文以外来语做为切入点，首先，简单地介绍外来语的定义以及其发展。其次，概述外来语在日本社会生活中的诸多现状。最后总结分析从这些现状可以看出的日本社会文化的开放性、选择性、混杂性以及虚荣心理等诸多特征。

关键词：外来语；日本社会文化；语言特征

目次

摘要

要旨

第1章　はじめに 1

第2章　外来語の定義と発展 3

2.1　外来語の定義 3

2.2　外来語の発展 3

第3章　日本社会における外来語の現状と影響 5

3.1　外来語使用の現状 5

3.2　外来語の影響 6

3.2.1　積極的な影響 6

3.2.2　消極的な影響 6

第4章　外来語から見る日本の社会文化 9

4.1  開放性と選択性 9

4.2　虚栄心と欧米崇拝 9

4.3　日本文化の混雑性 10

4.4　日本文化の創造性 10

第5章　終わりに 11

参考文献 12

謝辞 13