茶文化の中日比較_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

中国的茶文化是从三国时开始的，它历史悠久并在很长时间内对世界产生持久影响。茶道的变化很大。茶道从茶叶改良、茶具的发展到茶道思想的完善逐渐成为今天的样子。日本饮茶的习惯是约在8世纪逐渐形成的，当然是从中国进入日本的。可以说日本的茶文化历史是沿着中国茶文化历史的发展而发展起来的。

日本的茶最初是从中国带回日本的，之后将茶道引入了新的制作方法以及禅宗思想使之成为日本特有的文化艺术。中日茶道因本国历史文化的不同在茶叶的种类、茶道规则以及国民性格、美意识等方面有很大差异。

我国作为茶的发源国，对于日本的取他人所长发展为自身的文化这一点是值得我们思考的。本文以中日茶文化的比较、中日两国的文化共同点和不同点为研究，进而更加深刻地了解中日茶文化。

关键词：中国茶文化  日本茶道  影响  比较 

目次

要旨 I

摘要 II

はじめに 1

第一章 中国の茶文化 2

１．１　茶文化の定義 2

１．２　茶文化の起源と発展 3

第二章 日本の茶道 6

２．１　日本茶道の定義 6

２．２　日本茶道の発展と規則 6

２．３　中国の茶文化が日本の茶道の発展に与える影響 8

第三章 中日茶文化の比較 10

３．１ 茶の葉の分類方法の比較 10

３．２ 反映する思想の比較 10

３．３ 国民の性格に与える影響の比較 11

３．４ 中国茶文化と日本茶道からみられる中日美意識の比較 13

おわりに 14

参考文献 15

謝辞 16