姓名から日本と中国における文化の対照研究_日语论文

摘要

姓名与人们的社会活动息息相关，是联系个人与社会的纽带，对人们来说有着极其重要的意义。特别是处在东亚儒家文化圈中的中日两国，地理位置及文化背景的接近决定了两国人民的姓名有着类似的结构形式和变化趋势，而两国历史文化以及生活环境中的差异，导致了两国人民在对姓名的认识方面又表现得不尽相同。因此，本文选定中日两国姓名文化的对比为研究目标，以中日两国的姓名的历史发展及特征为主要研究内容。希望通过对中日姓名文化的对比研究，对中日两国的社会、传统文化及人们的社会心理等有更加深入的了解，从而加深中日两国的文化交往，促进跨文化交际。

关键词：姓名 文化 中日 对比

目录

摘要

要旨

0はじめに1

1両国のの姓名の概略2

1.1両国の姓名の定義2

1.2両国の姓名の特徴2

1.3日本の姓名2

1.4中国の姓名3

2両国の姓名の文化意義の比較 4

2.1両国の姓氏の文化意義の比較5

2.2両国の個人名の文化意義の比較6

3 おわりに7

謝辞 8

参考文献 8