北海道の観光文化について-『狙った恋の落とし方』の視線から_日语论文

摘要

2008年底的中国贺岁大片《非诚勿扰》掀起了国内北海道旅游的热潮。本论文探究了北海道旅游的历史和现状，结合电影《非诚勿扰》分析了北海道旅游的吸引力。

对电影中出现的场景，例如：知床半岛，斜里教会，四姐妹居酒屋等，分别从自然魅力，文化魅力的角度进行较为全面的诠释。此外还结合了中日两国经济，文化，地理距离的实际情况，分析了国内“北海道热”的原因。

通过本课题的研究，一方面从旅游的角度，深层次的剖析北海道的自然文化魅力；另一方面把握我国公民赴日旅游的心态和趋势，学习日本旅游产品开发对我国旅游产品开发的启示。

关键词：北海道；旅游文化；非诚勿扰 

要旨

2008年年末公開の中国映画『狙った恋の落とし方』は中国国内の北海道の旅行へのブームを起こした。本研究は北海道の旅行の歴史と現状を研究して、映画『狙った恋の落とし方』と結び付けて北海道の旅行の魅力を分析した。

映画の中で出現したシーン（例えば：知床半島、斜里教会、4姉妹居酒屋など）に対して、自然魅力から、文化の魅力の角度から全面的な解釈を行った。それ以外にまた中日両国の経済、文化、地理学等のから、中国国内の「北海道旅行ブーム」の原因を分析した。

本研究を通して、旅行の角度から、北海道の自然と文化の魅力をしっかり分析し田植えで、中国人の日本への旅行ブームの心理状態をマスターし、また日本の旅行の商品開発を通じて我が国の旅行の商品開発への啓発を少し述べた。

キーワード：北海道; 観光文化；狙った恋の落とし方 

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1　北海道観光の過去と現状 2

2　北海道の魅力 3

2.1　自然の魅力 3

2.2　文化の魅力 4

2.3　その他の魅力 6

3　『狙った恋の落とし方』の視線からみた北海道観光の魅力 8

3.1　北水際駅：海の最近による温かな小さな駅 8

3.2　弟子の屈町：広々とした野原の大地 9

3.3　能取岬：切り立った崖の辺の花の海 9

3.4　阿寒湖：日本の唯一の少数民族の居住地 10

3.5　知床半島：大地の果て 11

3.6　斜里キリスト教会：日本は最も北のキリスト教会堂 12

3.7　姉妹居酒屋：最も暮らしている日本 12

おわりに 14

参考文献 15

謝辞 16