日本の融合文化から見る日本人の融合性_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

日本語を学ぶと、当然日本の文化も勉強する。知った日本文化が多くなればなるほど、本当に日本文化は特殊な存在であり、「融合文化」でこれこそ概括できると思う。　

日本の歴史から見れば、長い間日本民族は他の民族と勉強と融合の活動を行われていた。日本文化は絶えず「外部の文化」の影響を受け、自己増殖を図りながら新しい文化へと変化してきた。この外来文化の吸収、融合こそ日本の文化の基本形態をなすものである。

ある日本人学者は日本の文化は豆乳で、中国の文化は凝固させる苦汁だといった。中国から勉強するだけではなく、オランダ語によって西洋の学術を勉強融合して、つまり「蘭学」ということである。近代からは、日本は英国とフランス、ドイツ、アメリカに勉強して、そして世界の二番目の経済大国となった。

日本民族は勉強、改良、調和、融合では模範的民族と言える。伝統的なものを心を尽して守り、営み、伸ばしながら、巧みに他国の優れたものを学び、融合するのがもっともな特徴である。いかなる外来の文化と技術でも、いったん日本人によって利用されば、当然のように自分のものになって、そして改良ですぐに元と違う風格と特殊な内容が現れる。

この論文では詳しくこの日本民族の融合文化について分析した結果を紹介しようと思う。そして、中から日本民族がこのような超融合能力を持つ原因を検討します。最後に日本のこの融合性から見えた新たな希望――今の世界情勢で必要な共生思想も論じてみようと思う。

キーワード：　融合文化　　勉強　　改良　　調和　　共生

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第一章 古代日本と外来文化の融合 2

第一節 文化世界における融合 2

第二節 宗教世界における融合 3

第三節 衣世界における融合 5

第四節 食世界における融合 6

第二章 日本の経済発展 7

第一節 近代日本の開国 7

第二節 現代日本経済の発展 7

第三章 日本民族における文化的融合能力 8

第一節 自然文化から見る 8

第二節 雑種文化から見る 9

第四章 日本の融合文化から見る共生思想 10

おわりに 11

参考文献 12

謝辞 13